Edição brasileira de poemas de Anne Sexton traz celebração da poesia confessional feminina, mas tradução compromete expressividade

“Compaixão”, a primeira edição brasileira dos poemas de Anne Sexton, é uma celebração da obra poética da autora, conhecida por sua poesia confessional e sua reflexão sobre a subjetividade feminina. A tradução, no entanto, às vezes deixa a desejar, prejudicando a expressividade poética dos versos.

Continuar leitura em www1.folha.uol.com.br…

Deixe um comentário